Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Salzwasserintrusion (n.)
    تسرب المياه المالحة
    relevante Treffer
    das Salzwasser (n.)
    مياه مالحة
    die Salzwassereinwirkung (n.)
    تأثير المياه المالحة
    die Salzwasserechtheit (n.) , {ind.}
    مقاومة المياه المالحة {صناعة}
    das Leistenkrokodil (n.) , {Zoo}
    تمساح المياه المالحة {عالم الحيوان}
    der Salzwasserdurchfluss (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق المياه المالحة {بيئة}
    der Solestrom (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق المياه المالحة {بيئة}
    die Salzwasserkur (n.)
    علاج المياه المالحة
    das salzig-alkalische Wasser (n.) , {Umwelt}
    مياه مالحة قلوية {بيئة}
    der Salzwasserfisch (n.) , {Zoo}
    سمكة مياه مالحة {عالم الحيوان}
    salzwasserbeständig (adj.)
    مقاوم للمياه المالحة
    das salzige Grundwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه جوفية مالِحة {بيئة}
    die Entsalzung (n.) , [pl. Entsalzungen] , {Wirt}
    تحلية المياه المالحة {اقتصاد}
    die Meerwasserentzalzungsanlage (n.) , {area}
    منشأة تحلية المياه المالحة {مساحة}
    das Meerwasseraquarium (n.)
    حوض سمك في المياه المالحة
    eine gesättigte Salz-Wasser-Lösung (n.) , {Chemie,Geologie}
    محلول مياه مالحة مشبَّع {كمياء،جيولوجيا}
    innere Salzwasserinstallationen Pl.
    تمديدات مياه مالحة داخلية
    der Wasseraustritt (n.)
    تسرب المياه
    die Wasserinfiltration (n.)
    تسرب المياه
    der Wasserleck (n.)
    تسرب المياه
    die Wasserverlusterkennung (n.) , {Umwelt}
    كشف عن تسرب المياه {بيئة}
    die Wasserschäden (n.) , Pl.
    ضرر تسرب المياه
    der Leck- und Brandabwehr (n.)
    مكافحة تسرب المياه والحريق
    ein salziger Boden
    تربه مالحة
    salziges Gebäck
    المعجنات المالحة
    der Salzsee (n.)
    بحيرة مالحة
    die Lagune (n.)
    بحيرة مالحة
    die salzige Erde (n.)
    تربه مالحة
    die Salzstangerl (n.) , {österr.}, Pl.
    أصابع العيدان المالحة
    versickern (v.) , {versickerte ; versickert}
    تَسَرَّبَ